Inés lavora come doppiatrice e canta in un coro a Buenos Aires. Durante un viaggio idilliaco subisce un episodio traumatico da cui non riesce a riprendersi. Ha problemi a dormire e sperimenta incubi molto vividi mentre strani suoni iniziano a emergere da dentro di lei. Svegliata, Inés si sente improvvisamente circondata da persone che sembrano provenire dai suoi sogni.
